{"id":2021,"date":"2024-04-15T12:00:00","date_gmt":"2024-04-15T12:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/thamishipping.test\/logistics-other-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/"},"modified":"2024-04-15T12:00:00","modified_gmt":"2024-04-15T12:00:00","slug":"awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/","title":{"rendered":"V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng – AWB L\u00e0 G\u00ec? C\u00e1ch Tra C\u1ee9u V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng"},"content":{"rendered":"
\n

Trong l\u0129nh v\u1ef1c xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng h\u00f3a, kh\u00e1i ni\u1ec7m v\u1ec1 AWB (Air WayBill) kh\u00f4ng c\u00f2n qu\u00e1 xa l\u1ea1. H\u00e3y c\u00f9ng\u00a0<\/span><\/span>TMC<\/b>\u00a0<\/span>kh\u00e1m ph\u00e1 v\u00e0 t\u00ecm hi\u1ec3u s\u00e2u h\u01a1n v\u1ec1\u00a0<\/span><\/span>AWB l\u00e0 g\u00ec<\/b>\u00a0<\/span>trong b\u00e0i vi\u1ebft d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y nh\u00e9!<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

AWB l\u00e0 g\u00ec?<\/b><\/span><\/h1>\n

AWB (Air Waybill) – V\u1eadn \u0111\u01a1n h\u00e0ng kh\u00f4ng – l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee9ng t\u1eeb do h\u00e3ng h\u00e0ng kh\u00f4ng ho\u1eb7c forwarder ph\u00e1t h\u00e0nh \u0111\u1ec3 x\u00e1c nh\u1eadn h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng h\u00f3a b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng h\u00e0ng kh\u00f4ng.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a AWB<\/b><\/span><\/h1>\n

AWB \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 l\u00e0:<\/span><\/p>\n

– Bi\u00ean lai giao h\u00e0ng cho ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ch\u1edf<\/span><\/p>\n

– B\u1eb1ng ch\u1ee9ng c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n<\/span><\/p>\n

\n

Ngo\u00e0i ra, c\u1ea7n l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng\u00a0<\/span><\/span>AWB kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb s\u1edf h\u1eefu,\u00a0<\/span><\/i><\/b>do \u0111\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n (lo\u1ea1i theo l\u1ec7nh). Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ngo\u1ea1i l\u1ec7, \u0111\u1ec3 thanh to\u00e1n b\u1eb1ng t\u00edn d\u1ee5ng th\u01b0 (L\/C),<\/span>\u00a0<\/span>ng\u01b0\u1eddi mua v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n s\u1ebd ph\u1ea3i th\u1ecfa thu\u1eadn v\u00e0 l\u00e0m th\u00eam th\u1ee7 t\u1ee5c c\u1ea7n thi\u1ebft (ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 th\u01b0 cam k\u1ebft \u0111\u1ea3m b\u1ea3o) nh\u1edd ng\u00e2n h\u00e0ng ch\u1ea5p nh\u1eadn \u201ck\u00fd h\u1eadu\u201d v\u00e0o m\u1eb7t sau AWB \u0111\u1ec3 l\u1ea5y h\u00e0ng.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span>\u00a0<\/p>\n

Ph\u00e2n bi\u1ec7t HAWB v\u00e0 MAWB<\/b><\/span><\/h1>\n

C\u00f3 hai lo\u1ea1i Air Waybill th\u01b0\u1eddng g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn l\u00e0: MAWB v\u00e0 HAWB. C\u1ea3 MAWB v\u00e0 HAWB \u0111\u1ec1u l\u00e0 v\u1eadn \u0111\u01a1n h\u00e0ng kh\u00f4ng, nh\u01b0ng 2 lo\u1ea1i v\u1eadn \u0111\u01a1n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p b\u1edfi 2 ch\u1ee7 th\u1ec3 kh\u00e1c nhau:<\/span><\/p>\n

\n

– MAWB l\u00e0 vi\u1ebft t\u1eaft c\u1ee7a Master Air Waybill: L\u00e0 v\u1eadn \u0111\u01a1n do h\u00e3ng h\u00e0ng kh\u00f4ng ph\u00e1t h\u00e0nh.<\/span><\/p>\n

– HAWB l\u00e0 vi\u1ebft t\u1eaft c\u1ee7a House Air Waybill: L\u00e0 v\u1eadn \u0111\u01a1n c\u00e1c c\u00f4ng ty giao nh\u1eadn (forwarder) ph\u00e1t h\u00e0nh.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/span><\/h1>\n

N\u1ed9i dung tr\u00ean Air Waybill (AWB)<\/b><\/span><\/h1>\n

C\u00e1c n\u1ed9i dung tr\u00ean v\u1eadn \u0111\u01a1n h\u00e0ng kh\u00f4ng (AWB) ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh b\u1edfi Hi\u1ec7p h\u1ed9i H\u00e0ng kh\u00f4ng Qu\u1ed1c t\u1ebf (IATA) v\u00e0 th\u01b0\u1eddng s\u1ebd g\u1ed3m:<\/span><\/p>\n

\n

– M\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc: Cung c\u1ea5p c\u00e1c th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft v\u1ec1 l\u00f4 h\u00e0ng h\u00f3a v\u1eadn chuy\u1ec3n<\/span><\/p>\n

\n

– M\u1eb7t sau: gi\u1ea3i th\u00edch r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, quy \u0111\u1ecbnh, tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a c\u00e1c b\u00ean khi th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u1eadn t\u1ea3i h\u00e0ng h\u00f3a.<\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

<\/i><\/b><\/span>HAWB do TMC ph\u00e1t h\u00e0nh<\/i><\/b><\/span><\/p>\n<\/p>\n

M\u1ed9t s\u1ed1 n\u1ed9i dung chi ti\u1ebft tr\u00ean m\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc c\u1ee7a AWB:<\/b><\/span><\/h2>\n

\n

– Shipper name and address<\/b>: Th\u00f4ng tin t\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ecba ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– Consignee name and address<\/b>: Th\u00f4ng tin t\u00ean v\u00e0 \u0111\u1ecba ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn h\u00e0ng<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– AWB number<\/b>: S\u1ed1 v\u1eadn \u0111\u01a1n\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– Airport of departure:<\/b>\u00a0<\/span>S\u00e2n bay xu\u1ea5t ph\u00e1t<\/span>\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n

\n

– Routine:<\/b>\u00a0<\/span>Tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– Currency<\/b>: Ti\u1ec1n t\u1ec7\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– Charges codes<\/b>: M\u00e3 thanh to\u00e1n c\u01b0\u1edbc<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– Charges:<\/b>\u00a0<\/span>C\u01b0\u1edbc ph\u00ed v\u00e0 chi ph\u00ed<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– Declare value for carriage:<\/b>\u00a0<\/span>Gi\u00e1 tr\u1ecb k\u00ea khai v\u1eadn chuy\u1ec3n\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– Declare value for customs:<\/b>\u00a0<\/span>Gi\u00e1 tr\u1ecb khai b\u00e1o h\u1ea3i quan\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– Handling information:<\/b>\u00a0<\/span>Th\u00f4ng tin l\u00e0m h\u00e0ng\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– Number of pieces:<\/b>\u00a0<\/span>S\u1ed1 ki\u1ec7n<\/span><\/span><\/p>\n

– Gross weight:\u00a0<\/span><\/b>T\u1ed5ng tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng h\u00e0ng h\u00f3a sau khi \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng g\u00f3i<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– Chargeable weight:<\/b>\u00a0<\/span>Tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng t\u00ednh c\u01b0\u1edbc<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– Nature and quantity of goods:\u00a0<\/span>M\u00f4 t\u1ea3 h\u00e0ng h\u00f3a chi ti\u1ebft\u00a0<\/span><\/b><\/span><\/p>\n

\n

– Other charges:<\/b>\u00a0<\/span>C\u00e1c chi ph\u00ed kh\u00e1c\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– Prepaid:<\/b>\u00a0<\/span>C\u01b0\u1edbc tr\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– Collect:<\/b>\u00a0<\/span>C\u01b0\u1edbc tr\u1ea3 sau\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/b><\/span>\u00a0<\/h2>\n

M\u1ed9t s\u1ed1 n\u1ed9i dung tr\u00ean m\u1eb7t sau c\u1ee7a AWB\u00a0<\/b><\/span><\/h2>\n

– Nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ch\u1edf.<\/span><\/p>\n

– Th\u1eddi h\u1ea1n th\u00f4ng b\u00e1o t\u1ed5n th\u1ea5t.<\/span><\/p>\n

– Th\u1eddi h\u1ea1n khi\u1ebfu n\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ch\u1edf.<\/span><\/p>\n

– Lu\u1eadt \u00e1p d\u1ee5ng: C\u00e1c c\u00f4ng \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 h\u00e0ng kh\u00f4ng nh\u01b0 C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Vacsava 1929 v\u00e0 c\u00e1c ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 s\u1eeda \u0111\u1ed5i c\u00f4ng \u01b0\u1edbc nh\u01b0 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 Hague 1955, Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 Montreal\u2026<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/span><\/h1>\n

AWB c\u00f3 m\u1ea5y b\u1ea3n?\u00a0<\/b><\/span><\/h1>\n

AWB th\u01b0\u1eddng c\u00f3 \u00edt nh\u1ea5t 8 b\u1ea3n<\/b>, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 3 b\u1ea3n g\u1ed1c v\u00e0 5 b\u1ea3n sao tr\u1edf l\u00ean. C\u00e1c b\u1ea3n g\u1ed1c v\u00e0 b\u1ea3n sao c\u00f3 m\u00e0u kh\u00e1c nhau t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi\u00a0 m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1eed d\u1ee5ng kh\u00e1c nhau, c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 sau:<\/span><\/span><\/p>\n

\n

– B\u1ea3n g\u1ed1c 1 – m\u00e0u xanh l\u00e1 c\u00e2y<\/b>\u00a0<\/span>(for Issuing Carrier): D\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ch\u1edf. B\u1ea3n n\u00e0y d\u00f9ng l\u00e0m b\u1eb1ng ch\u1ee9ng cho h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ch\u1edf ph\u00e1t h\u00e0nh v\u1eadn \u0111\u01a1n gi\u1eef l\u1ea1i l\u00e0m ch\u1ee9ng t\u1eeb k\u1ebf to\u00e1n.\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

– B\u1ea3n g\u1ed1c 2 – m\u00e0u h\u1ed3ng<\/b>\u00a0<\/span>(for Consignee): D\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn h\u00e0ng. B\u1ea3n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi c\u00f9ng l\u00f4 h\u00e0ng t\u1edbi s\u00e2n bay \u0111\u00edch v\u00e0 giao cho ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn h\u00e0ng.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

– B\u1ea3n g\u1ed1c 3 – m\u00e0u xanh da tr\u1eddi<\/b>\u00a0<\/span>(for Shipper): D\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng. B\u1ea3n n\u00e0y l\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng c\u1ee7a vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ch\u1edf \u0111\u00e3 nh\u1eadn h\u00e0ng \u0111\u1ec3 ch\u1edf v\u00e0 l\u00e0m b\u1eb1ng ch\u1ee9ng c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng chuy\u00ean ch\u1edf.<\/span><\/span><\/p>\n

– B\u1ea3n sao 4 – m\u00e0u v\u00e0ng<\/b>\u00a0<\/span>(Delivery Receipt): L\u00e0 bi\u00ean lai giao h\u00e0ng \u1edf n\u01a1i \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i c\u00f9ng. B\u1ea3n n\u00e0y c\u00f3 ch\u1eef k\u00fd c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn h\u00e0ng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ch\u1edf cu\u1ed1i c\u00f9ng gi\u1eef l\u1ea1i \u0111\u1ec3 l\u00e0m b\u1eb1ng ch\u1ee9ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ch\u1edf \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng chuy\u00ean ch\u1edf.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

T\u1eeb b\u1ea3n s\u1ed1 5, c\u00e1c b\u1ea3n sao s\u1ebd c\u00f3 m\u00e0u tr\u1eafng:<\/span><\/p>\n

– B\u1ea3n sao 5<\/b>\u00a0<\/span>(Extra Copy)<\/span><\/span><\/p>\n

<\/b><\/span><\/p>\n

– B\u1ea3n sao 6\u00a0<\/span>(Extra Copy)<\/span><\/b><\/span><\/p>\n

\n

– B\u1ea3n sao 7\u00a0<\/span><\/b>(Extra Copy)<\/span><\/span><\/p>\n

– B\u1ea3n sao 8<\/b>\u00a0<\/span>(for Agent): D\u00e0nh cho \u0111\u1ea1i l\u00fd.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/span><\/h1>\n

C\u00e1ch tra c\u1ee9u v\u1eadn \u0111\u01a1n AWB<\/b><\/span><\/h1>\n

1. C\u00e1ch ki\u1ec3m tra h\u00e0ng h\u00f3a v\u00e0o kho<\/b><\/span><\/h2>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi kho h\u00e0ng TCS \u2013 T\u00e2n S\u01a1n Nh\u1ea5t:<\/b><\/span><\/p>\n

– B\u01b0\u1edbc 1:<\/b>\u00a0<\/span>B\u1ea1n truy c\u1eadp v\u00e0o trang web c\u1ee7a C\u00f4ng ty CP D\u1ecbch v\u1ee5 H\u00e0ng h\u00f3a T\u00e2n S\u01a1n Nh\u1ea5t (TCS) v\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng link\u00a0<\/span><\/span>https:\/\/www.tcs.com.vn\/<\/span><\/a><\/span>\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

– B\u01b0\u1edbc 2:\u00a0<\/span><\/b>Ch\u1ecdn m\u1ee5c \u201cTra c\u1ee9u v\u1eadn \u0111\u01a1n\u201d \u2192 \u0110i\u1ec1n s\u1ed1 v\u1eadn \u0111\u01a1n v\u00e0o \u00f4 + nh\u1eadp m\u00e3 x\u00e1c th\u1ef1c \u2192 Tra c\u1ee9u<\/span><\/span><\/p>\n

\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi kho h\u00e0ng SCSC \u2013 T\u00e2n S\u01a1n Nh\u1ea5t:<\/b><\/span><\/p>\n

– B\u01b0\u1edbc 1<\/b>: B\u1ea1n truy c\u1eadp v\u00e0o trang web c\u1ee7a SCSC t\u1ea1i \u0111\u01b0\u1eddng link\u00a0<\/span><\/span>https:\/\/scsc.vn\/index.aspx<\/span><\/a><\/span>\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

– B\u01b0\u1edbc 2<\/b>: T\u00ecm m\u1ee5c \u201cAWB Info\u201d \u1edf g\u00f3c ph\u1ea3i \u2192 \u0110i\u1ec1n s\u1ed1 v\u1eadn \u0111\u01a1n \u2192 Tra c\u1ee9u<\/span><\/span><\/p>\n

2. C\u00e1ch ki\u1ec3m tra t\u00ecnh tr\u1ea1ng l\u00f4 h\u00e0ng\u00a0\u00a0\u00a0<\/b><\/span><\/h2>\n

\u0110\u1ec3 ki\u1ec3m tra th\u00f4ng tin v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng h\u00f3a qua \u0111\u01b0\u1eddng h\u00e0ng kh\u00f4ng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c b\u01b0\u1edbc sau:<\/span><\/p>\n

– B\u01b0\u1edbc 1<\/b>: Truy c\u1eadp v\u00e0o trang web\u00a0<\/span><\/span>https:\/\/www.track-trace.com\/aircargo<\/span><\/a><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

– B\u01b0\u1edbc 2:<\/b>\u00a0<\/span>T\u1ea1i trang web track-trace, t\u00ecm \u00f4 t\u00ecm ki\u1ebfm ho\u1eb7c ph\u1ea7n \u201cAir cargo tracking\u201d \u0111\u1ec3 nh\u1eadp s\u1ed1 v\u1eadn \u0111\u01a1n c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/span><\/span><\/p>\n

– B\u01b0\u1edbc 3<\/b>: Sau khi nh\u1eadp s\u1ed1 v\u1eadn \u0111\u01a1n, b\u1ea1n c\u1ea7n ch\u1ecdn m\u1ed9t trong hai t\u00f9y ch\u1ecdn: \u201cTrack with options\u201d ho\u1eb7c \u201cTrack Direct\u201d t\u00f9y v\u00e0o y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ea1n.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

– B\u01b0\u1edbc 4:<\/b>\u00a0<\/span>Nh\u1ea5n v\u00e0o m\u1ed9t trong hai t\u00f9y ch\u1ecdn tr\u00ean \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn h\u00e0nh tra c\u1ee9u th\u00f4ng tin.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

H\u1ec7 th\u1ed1ng s\u1ebd hi\u1ec3n th\u1ecb chi ti\u1ebft v\u1ec1 tr\u1ea1ng th\u00e1i v\u1eadn chuy\u1ec3n c\u1ee7a h\u00e0ng h\u00f3a, th\u00f4ng tin v\u1ec1 chuy\u1ebfn bay v\u00e0 c\u00e1c th\u00f4ng tin kh\u00e1c li\u00ean quan \u0111\u1ec3 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 theo d\u00f5i t\u00ecnh tr\u1ea1ng v\u1eadn chuy\u1ec3n m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/span><\/h1>\n

So s\u00e1nh v\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n v\u00e0 v\u1eadn \u0111\u01a1n h\u00e0ng kh\u00f4ng<\/b><\/span><\/h1>\n

\u0110i\u1ec3m chung<\/b>\u00a0<\/span>c\u1ee7a 2 lo\u1ea1i v\u1eadn \u0111\u01a1n:<\/span><\/span><\/p>\n

– \u0110\u1ec1u l\u00e0 bi\u00ean lai g\u1eedi h\u00e0ng v\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n.<\/span><\/p>\n

– Do ng\u01b0\u1eddi v\u1eadn chuy\u1ec3n ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0 c\u00f3 nh\u1eefng n\u1ed9i dung c\u01a1 b\u1ea3n nh\u01b0: t\u00ean ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng, nh\u1eadn h\u00e0ng, th\u00f4ng tin v\u1ec1 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n v\u1eadn chuy\u1ec3n, th\u00f4ng tin l\u00f4 h\u00e0ng\u2026<\/span><\/p>\n

\n

\u0110i\u1ec3m kh\u00e1c bi\u1ec7t<\/b>\u00a0<\/span>gi\u1eefa v\u1eadn \u0111\u01a1n h\u00e0ng kh\u00f4ng v\u00e0 v\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n:<\/span><\/span><\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

V\u1eadn \u0111\u01a1n h\u00e0ng kh\u00f4ng<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

V\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n<\/b><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Kh\u00f4ng chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

C\u00f3 th\u1ec3 chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ebfu l\u00e0 v\u1eadn \u0111\u01a1n \u201ctheo l\u1ec7nh\u201d (To order).<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

1 b\u1ed9 v\u1eadn \u0111\u01a1n h\u00e0ng kh\u00f4ng g\u1ed3m \u00edt nh\u1ea5t\u00a0<\/span><\/span>8 b\u1ea3n<\/b>: 3 b\u1ea3n g\u1ed1c v\u00e0 5 b\u1ea3n copy.<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

1 b\u1ed9 v\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n g\u1ed3m: 3 b\u1ea3n g\u1ed1c v\u00e0 3 b\u1ea3n copy.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Ph\u00e1t h\u00e0nh sau khi giao h\u00e0ng cho h\u00e3ng v\u1eadn chuy\u1ec3n.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Ph\u00e1t h\u00e0nh sau khi h\u00e0ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp l\u00ean t\u00e0u.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

D\u00f9ng trong v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng kh\u00f4ng.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

D\u00f9ng trong v\u1eadn t\u1ea3i bi\u1ec3n.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u0110i\u1ec1u ch\u1ec9nh b\u1edfi C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Warsaw, C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Hague s\u1eeda \u0111\u1ed5i, C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Montreal, Lu\u1eadt H\u00e0ng Kh\u00f4ng d\u00e2n d\u1ee5ng qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

\u0110i\u1ec1u ch\u1ec9nh b\u1edfi C\u00f4ng \u01b0\u1edbc Hague,\u00a0 Hague-Visby v\u00e0 b\u1ed9 lu\u1eadt US COGSA 1936, Lu\u1eadt H\u00e0ng H\u1ea3i qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

K\u1ebft<\/b><\/span><\/h1>\n

V\u1edbi nh\u1eefng th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c TMC cung c\u1ea5p trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, hy v\u1ecdng b\u1ea1n \u0111\u1ecdc \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i nh\u00ecn t\u1ed5ng quan v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1ec1 V\u1eadn \u0111\u01a1n h\u00e0ng kh\u00f4ng – AWB.<\/span><\/p>\n

\n

N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang c\u00f3 nhu c\u1ea7u v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng h\u00f3a b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng h\u00e0ng kh\u00f4ng, xin vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi TMC qua s\u1ed1 hotline:\u00a0<\/span><\/span>0901 888 684 – Mr. Lai.<\/b>\u00a0<\/span>TMC s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh, h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1ea1n v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng h\u00f3a v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

C\u00d4NG TY C\u1ed4 PH\u1ea6N THAMI SHIPPING & AIRFREIGHT<\/b><\/span><\/p>\n

Tel: 028 3775 0888 (50 lines)\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Hotline: 0901 139 019<\/span> \u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Email:\u00a0<\/span><\/span>info@thamico.com<\/a><\/a><\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/p>\n

\n

<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trong l\u0129nh v\u1ef1c xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng h\u00f3a, kh\u00e1i ni\u1ec7m v\u1ec1 AWB (Air WayBill) kh\u00f4ng c\u00f2n qu\u00e1 xa l\u1ea1. H\u00e3y c\u00f9ng\u00a0TMC\u00a0kh\u00e1m ph\u00e1 v\u00e0 t\u00ecm hi\u1ec3u s\u00e2u h\u01a1n v\u1ec1\u00a0AWB l\u00e0 g\u00ec\u00a0trong b\u00e0i vi\u1ebft d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y nh\u00e9! \u00a0 AWB l\u00e0 g\u00ec? AWB (Air Waybill) – V\u1eadn \u0111\u01a1n h\u00e0ng kh\u00f4ng – l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee9ng t\u1eeb…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2022,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tmc-news"],"yoast_head":"\nV\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng - AWB L\u00e0 G\u00ec? C\u00e1ch Tra C\u1ee9u V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng - THAMI SHIPPING & AIRFREIGHT CORP.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng - AWB L\u00e0 G\u00ec? C\u00e1ch Tra C\u1ee9u V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng - THAMI SHIPPING & AIRFREIGHT CORP.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trong l\u0129nh v\u1ef1c xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng h\u00f3a, kh\u00e1i ni\u1ec7m v\u1ec1 AWB (Air WayBill) kh\u00f4ng c\u00f2n qu\u00e1 xa l\u1ea1. H\u00e3y c\u00f9ng\u00a0TMC\u00a0kh\u00e1m ph\u00e1 v\u00e0 t\u00ecm hi\u1ec3u s\u00e2u h\u01a1n v\u1ec1\u00a0AWB l\u00e0 g\u00ec\u00a0trong b\u00e0i vi\u1ebft d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y nh\u00e9! \u00a0 AWB l\u00e0 g\u00ec? AWB (Air Waybill) – V\u1eadn \u0111\u01a1n h\u00e0ng kh\u00f4ng – l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee9ng t\u1eeb...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"THAMI SHIPPING & AIRFREIGHT CORP.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-15T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/air-waybill-la-gi-1024x678.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"678\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/tmc-news\\\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/tmc-news\\\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a069c851e30fd3ead60fd9f2ae72fb2c\"},\"headline\":\"V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng – AWB L\u00e0 G\u00ec? C\u00e1ch Tra C\u1ee9u V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng\",\"datePublished\":\"2024-04-15T12:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/tmc-news\\\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\\\/\"},\"wordCount\":2085,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/tmc-news\\\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/air-waybill-la-gi.png\",\"articleSection\":[\"Logistics & Other News\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/tmc-news\\\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/tmc-news\\\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\\\/\",\"name\":\"V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng - AWB L\u00e0 G\u00ec? C\u00e1ch Tra C\u1ee9u V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng - THAMI SHIPPING & AIRFREIGHT CORP.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/tmc-news\\\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/tmc-news\\\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/air-waybill-la-gi.png\",\"datePublished\":\"2024-04-15T12:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a069c851e30fd3ead60fd9f2ae72fb2c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/tmc-news\\\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/tmc-news\\\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/tmc-news\\\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/air-waybill-la-gi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/air-waybill-la-gi.png\",\"width\":2048,\"height\":1356},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/tmc-news\\\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Logistics & Other News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/blogs\\\/tmc-news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng – AWB L\u00e0 G\u00ec? C\u00e1ch Tra C\u1ee9u V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/\",\"name\":\"THAMI SHIPPING & AIRFREIGHT CORP.\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a069c851e30fd3ead60fd9f2ae72fb2c\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49cb076b17b8abefcfa4be7ce562dbbb54feba0272298200c26cbb47d4f70c32?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49cb076b17b8abefcfa4be7ce562dbbb54feba0272298200c26cbb47d4f70c32?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/49cb076b17b8abefcfa4be7ce562dbbb54feba0272298200c26cbb47d4f70c32?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/thamishipping.test\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/thamiship.thaiminhtech.com\\\/vi\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng - AWB L\u00e0 G\u00ec? C\u00e1ch Tra C\u1ee9u V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng - THAMI SHIPPING & AIRFREIGHT CORP.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng - AWB L\u00e0 G\u00ec? C\u00e1ch Tra C\u1ee9u V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng - THAMI SHIPPING & AIRFREIGHT CORP.","og_description":"Trong l\u0129nh v\u1ef1c xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u00e0 v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng h\u00f3a, kh\u00e1i ni\u1ec7m v\u1ec1 AWB (Air WayBill) kh\u00f4ng c\u00f2n qu\u00e1 xa l\u1ea1. H\u00e3y c\u00f9ng\u00a0TMC\u00a0kh\u00e1m ph\u00e1 v\u00e0 t\u00ecm hi\u1ec3u s\u00e2u h\u01a1n v\u1ec1\u00a0AWB l\u00e0 g\u00ec\u00a0trong b\u00e0i vi\u1ebft d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y nh\u00e9! \u00a0 AWB l\u00e0 g\u00ec? AWB (Air Waybill) – V\u1eadn \u0111\u01a1n h\u00e0ng kh\u00f4ng – l\u00e0 m\u1ed9t ch\u1ee9ng t\u1eeb...","og_url":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/","og_site_name":"THAMI SHIPPING & AIRFREIGHT CORP.","article_published_time":"2024-04-15T12:00:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":678,"url":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/air-waybill-la-gi-1024x678.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"admin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"10 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/#\/schema\/person\/a069c851e30fd3ead60fd9f2ae72fb2c"},"headline":"V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng – AWB L\u00e0 G\u00ec? C\u00e1ch Tra C\u1ee9u V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng","datePublished":"2024-04-15T12:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/"},"wordCount":2085,"image":{"@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/air-waybill-la-gi.png","articleSection":["Logistics & Other News"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/","url":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/","name":"V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng - AWB L\u00e0 G\u00ec? C\u00e1ch Tra C\u1ee9u V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng - THAMI SHIPPING & AIRFREIGHT CORP.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/air-waybill-la-gi.png","datePublished":"2024-04-15T12:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/#\/schema\/person\/a069c851e30fd3ead60fd9f2ae72fb2c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/#primaryimage","url":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/air-waybill-la-gi.png","contentUrl":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/air-waybill-la-gi.png","width":2048,"height":1356},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/tmc-news\/awb-la-gi-cach-tra-cuu-van-don-hang-khong\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Logistics & Other News","item":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/blogs\/tmc-news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng – AWB L\u00e0 G\u00ec? C\u00e1ch Tra C\u1ee9u V\u1eadn \u0110\u01a1n H\u00e0ng Kh\u00f4ng"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/#website","url":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/","name":"THAMI SHIPPING & AIRFREIGHT CORP.","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/#\/schema\/person\/a069c851e30fd3ead60fd9f2ae72fb2c","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49cb076b17b8abefcfa4be7ce562dbbb54feba0272298200c26cbb47d4f70c32?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49cb076b17b8abefcfa4be7ce562dbbb54feba0272298200c26cbb47d4f70c32?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49cb076b17b8abefcfa4be7ce562dbbb54feba0272298200c26cbb47d4f70c32?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/thamishipping.test"],"url":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2021\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thamiship.thaiminhtech.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}